Accès rédacteur (se connecter)
Etudes sur la série
L'affaire QRM
L'album QRN sur bretzelbürg present dans toutes les librairies, présente beaucoup de diférences avec le récit original du journal de Spirou.
QRM ou QRN ???
Non, vous avez bien lu, il est bien écrit QRM. Alors quoi? que s'est il passé pour que le récit original change de nom en plein milieu de sa publication ( de 1960 à 1963).
Cette aventure s'intitulait QRM sur Bretzelburg dans sa publication originale dans le journal de Spirou qui signifiait: il y a de l'interference sur bretzelburg, en language radio. mais certains lecteurs radioamateurs ont écrit au journal en précisant à franquin, que QRM signifiait : il a de l'interférence d'électricité statique. le brouillage provenant d'une radio, franquin opta alors pour "QRN sur bretzelburg", qui signifiait: il y a de l'interference due à un brouillage radio. cette expression semblait plus adaptée et franquin la conserva pour le titre de l'album.
cette aventure débuta au numero 1205 de spirou et déja, les premières page de cette aventure sont inédites car franquin s'est apercu au moment d'éditer l'album qu'il y avait trop de page et il supprima alors les premières pages. Ces pages inédites sont disponible dans la section BD inédites. les scans proviennent d'une integrale de cette aventure publiée dans les années 80 à tirage limité accompagné d'une superbe jaquette de Franquin inédite.
Voir la couverture de cette integrale? Voir la jaquette de cette intégrale?
L'aventure est stoppée en plein milieu de sa publication
Au numéro 1237 de spirou de 1961, pas d'aventure de spirou. franquin est souffrant et ne peut plus travailler. à la place, il y a un texte qui explique aux lecteurs ce qui se passe. désormais, c'est gaston qui occupe la première page de spirou.
A la place des aventures de spirou, Franquin ne guérisant pas, les éditions dupuis publient une aventure de spirou que Franquin a dessiné quelques années auparavant et qui n'avait toujours pas été publiée dans spirou: les petits formats. En 1963, Franquin guérissant peu à peu réalise avec Yvan Delporte (Le redac Cheh de l'époque) un feuilleton délirant sous la forme d'un roman : gaston et fantasio son bloqués dans un train qui ne s'arrête pas et spirou déploie toutes les astuces pour les sortir de là. bien sur, on peut compter sur gaston pour gaffer dans le train. Ce feuilleton s'appelait les Robinsons du Rail.
Puis enfin, ca y , c'est officiel, en 1963, dans un numero spécial, on annonce aux lecteurs que QRM sur bretzelburg va continuer à paraitre.
Voir le numéro? Voir l'annonce?
Encore de l'inédit!
Mais l'inédit sur QRM sur Bretzelbürg ne s'arrête pas là : en effet, un strip n'a lui aussi pas été publié en album. personne n'a jamais su pourquoi. Cliquez ici et comparez avec la page correspondante dans l'album, vous verrez une bande supplementaire.
L'integrale de cet album fourni toutefois un semblant d'explications quant à la suppression de cette bande.
Voir les explications?
Et l'aventure se finit au numero 1340 de Spirou. Enfin!
QRM ou QRN ???
Non, vous avez bien lu, il est bien écrit QRM. Alors quoi? que s'est il passé pour que le récit original change de nom en plein milieu de sa publication ( de 1960 à 1963).
Cette aventure s'intitulait QRM sur Bretzelburg dans sa publication originale dans le journal de Spirou qui signifiait: il y a de l'interference sur bretzelburg, en language radio. mais certains lecteurs radioamateurs ont écrit au journal en précisant à franquin, que QRM signifiait : il a de l'interférence d'électricité statique. le brouillage provenant d'une radio, franquin opta alors pour "QRN sur bretzelburg", qui signifiait: il y a de l'interference due à un brouillage radio. cette expression semblait plus adaptée et franquin la conserva pour le titre de l'album.
cette aventure débuta au numero 1205 de spirou et déja, les premières page de cette aventure sont inédites car franquin s'est apercu au moment d'éditer l'album qu'il y avait trop de page et il supprima alors les premières pages. Ces pages inédites sont disponible dans la section BD inédites. les scans proviennent d'une integrale de cette aventure publiée dans les années 80 à tirage limité accompagné d'une superbe jaquette de Franquin inédite.
Voir la couverture de cette integrale? Voir la jaquette de cette intégrale?
L'aventure est stoppée en plein milieu de sa publication
Au numéro 1237 de spirou de 1961, pas d'aventure de spirou. franquin est souffrant et ne peut plus travailler. à la place, il y a un texte qui explique aux lecteurs ce qui se passe. désormais, c'est gaston qui occupe la première page de spirou.
A la place des aventures de spirou, Franquin ne guérisant pas, les éditions dupuis publient une aventure de spirou que Franquin a dessiné quelques années auparavant et qui n'avait toujours pas été publiée dans spirou: les petits formats. En 1963, Franquin guérissant peu à peu réalise avec Yvan Delporte (Le redac Cheh de l'époque) un feuilleton délirant sous la forme d'un roman : gaston et fantasio son bloqués dans un train qui ne s'arrête pas et spirou déploie toutes les astuces pour les sortir de là. bien sur, on peut compter sur gaston pour gaffer dans le train. Ce feuilleton s'appelait les Robinsons du Rail.
Puis enfin, ca y , c'est officiel, en 1963, dans un numero spécial, on annonce aux lecteurs que QRM sur bretzelburg va continuer à paraitre.
Voir le numéro? Voir l'annonce?
Encore de l'inédit!
Mais l'inédit sur QRM sur Bretzelbürg ne s'arrête pas là : en effet, un strip n'a lui aussi pas été publié en album. personne n'a jamais su pourquoi. Cliquez ici et comparez avec la page correspondante dans l'album, vous verrez une bande supplementaire.
L'integrale de cet album fourni toutefois un semblant d'explications quant à la suppression de cette bande.
Voir les explications?
Et l'aventure se finit au numero 1340 de Spirou. Enfin!
Par Juho
, le 06 Mai 2006 14:20
Ecrire un nouveau paragraphe à cet article
(Note : Il faut être connecté en tant que Rédacteur pour cela.)
Retour à
:
>> Etudes sur la série
>> Page d'Accueil
Plan du site
